近日，丝路书香工程秘书处发布“2025年丝路书香工程立项项目公示名单”并完成公示。全国数百家出版单位报送的项目中共获批立项256种，由华东理工大学出版社申报的《世界反贫困的中国方案》成功入选，输出文种为印地文。本次成功申报，实现了学校出版社在国家“走出去”重点项目领域的历史性突破，标志着出版社在推动中华文化走向世界方面前进了重要一步，在同“一带一路”共建国家相关领域的交流研究中将发挥重要作用。
“丝路书香工程”是中国新闻出版业唯一进入国家“一带一路”倡议的重大项目，经中宣部批准于2014年立项，旨在支持我国出版单位向“一带一路”共建国家输出中国优秀图书。此次《世界反贫困的中国方案》（印地文版）入选“丝路书香工程”，是对校出版社国家出版基金原创精品输出国际知名出版机构这一成功实践的充分认可，通过分享中国式现代化和减贫经验，对于以中国式现代化的国际实践推动全球减贫事业发展、找到符合自身国情的减贫之路、携手推动国际减贫合作、让世界了解“哲学社会科学中的中国”，均具有重要意义。
图片说明：《世界反贫困的中国方案》
本次立项的项目《世界反贫困的中国方案》，由中国社会工作教育协会副会长、华中科技大学向德平教授著，曾获2023年度中国国家出版基金项目资助，入选“十四五”时期国家重点出版物出版专项规划项目、全国高校出版社主题出版和2024年度“上海好书”。中国是最早实现联合国千年发展目标中减贫目标的发展中国家，中国特色反贫困理论体系和实践经验已成为讲好中国故事，传播好中国声音的重要载体，是中国国家治理能力现代化和参与全球治理的重要体现。本书紧紧围绕阐释中国之治在反贫困领域的成功密码，彰显了中国积极参与全球贫困治理，以构建人类命运共同体的责任担当积极为世界反贫困事业贡献中国方案的伟大成就。目前，本书印地文版已成功输出至印度知名出版社——莫蒂尔·巴纳塞达出版社。
近年来，校出版社积极响应国家关于推动优秀传统文化走出去的号召，高度重视出版“走出去”工作，并取得初步成效。除本次入选“丝路书香工程”外，校出版社国家出版基金项目“大国攻坚·反贫困社会工作丛书”分册《社区为本的反贫困社会工作研究》（英文版）和《儿童反贫困社会工作》（英文版）还分别入选2023年和2024年“经典中国国际出版工程”。作为中国出版“走出去”战略的核心举措，“经典中国国际出版工程”由国家新闻出版署于2009年设立，重点支持展现中华文明、反映当代中国发展成就且适合国际传播的外向型出版物，为推动中华文化国际传播、构建人类命运共同体提供了重要载体。