为贯彻落实学校第十二次党代会精神，进一步深化对外宣传与交流，持续提升学校国际化办学水平，有力支撑学校事业高质量发展，现启动2026年度立项资助校内二级单位英文网站改版建设工作。有关事项通知如下。
一、建设目的
1.校院协同发力，系统展示学校学科特色、科研成果、师资力量与校园文化，增强学校国际影响力和美誉度。
2.为国际学生、海外学者及全球合作伙伴提供精准、及时、丰富的信息服务，助力国际交流与合作向更高层次、更广领域拓展。
二、资助对象
尚未建设英文网站，或现有英文网站存在页面设计陈旧、吸引力不足、信息更新滞后、难以满足国际合作交流实际需求等情况的二级单位，均可申报。2025年已获得资助的单位本次不再资助。
三、资助内容与标准
1.资助经费专项用于网站建设的设计、开发、维护及相关技术支持等费用。
2.资助金额依据各单位申报预算及专家评审结果综合确定，原则上每个单位资助额度不超过2万元，超出部分由建设单位自筹解决。获立项单位须按学校规定规范使用资助经费，确保项目按期完成并顺利通过验收。
四、申报条件
1.申报单位须具备清晰的网站建设目标与实施规划，配有相应工作力量，能够保障网站建成后的日常更新与运维管理。
2.申报单位须承诺严格遵守国家法律法规及学校关于网站合规建设与管理的各项规定，将英文网站纳入本单位官网（中文主页）一体化管理，切实保障网站内容的合法性、准确性与安全性。
五、建设要求
1.建设目标明确：围绕本单位人才培养、科学研究、国际合作等重点任务，明确英文网站的定位与目标，突出学科特色与比较优势。
2.内容规划合理：系统设置学科建设、科学研究、成果转化、师资队伍、国际招生、学生活动、校园文化、国际合作交流及有效联系方式等核心栏目，信息组织清晰、重点突出。
3.设计风格国际化：借鉴国内外一流大学英文网站设计理念，注重视觉表达、页面布局与色彩搭配，提升网站整体品质与国际观感。
4.功能模块实用：结合本单位实际需求，科学配置功能模块，充分考虑访问群体的使用习惯，增强网站互动性与用户体验。
5.信息更新与维护机制健全：严格落实“谁建设、谁负责，谁主管、谁负责，谁使用、谁负责”原则，明确专人负责内容更新与维护，动态信息及时发布，基本静态信息每学期至少核查更新一次，确保信息时效性与准确性。
六、申报流程
1.填写申报表：申报单位需填写《华东理工大学二级单位英文网站建设项目申报表》（见附件），详细阐述建设目标、内容规划、设计风格、功能模块、信息更新与维护机制等。
2.提交申报材料：申报表经本单位主要负责人签字并加盖公章后，于2026年4月17日前报送至党委宣传部，并将电子版发送至指定邮箱。
3.评审与立项：学校将组织专家对申报材料进行评审遴选，根据评审结果确定立项资助单位，公布立项名单。
4.建设与验收：立项后，申报单位应按时开展建设工作。建设完成后，学校将组织专家对项目进行统一验收。
七、建设周期
立项单位需在2026年11月前完成英文网站建设并通过学校验收。
八、联系方式
联系人：李老师
联系电话：64253034
电子邮箱：liqiang730@ecust.edu.cn
办公地点：和平楼203室
党委宣传部
国际合作与交流处
信息化与数据管理中心
2026年3月30日
